Blogia

ZarAGOTA

Iba a escribir una entrada... pero me voy a poner de mala leche

y paso...

pero aún recuerdo cuando estaba haciendo el proyecto en Ciencias y me escapé a una charla que daba un chico de mi edad, que era concejal del PSE y miembro del foro de Ermua-sería el 2002- y nos contaba con una seriedad y entereza brutal cómo era vivir en Euskadi amenazado y unos energúmenos con su palestino bien atadico trataron de reventar el acto y cómo también los que estamos allí no tuvimos a bien montar una tangana-que hubiera sido lo propio- y simplemente nos retiramos. En fin, país, España, cainita.

si no se nos cae la cara de vergüenza por permitir y/o quitarle fuego a este asunto es que carecemos completamente de moralidad, ética y principios:

copio y pego

Publicado en el Correo, miércoles 20 de febrero de 2008 

 

Tres acosadas

 

 Tonia Etxarri
 

Y van tres. Mujeres en los tres casos. Y todavía no ha sonado la campana oficial del inicio de la carrera electoral. Las coacciones para impedir que algunos conferenciantes críticos puedan ejercer su libertad de expresión no son las primeras que se producen en esta legislatura. Vienen de lejos. Está el campo abonado de actos reventados a políticos no nacionalistas. Contra dirigentes del PP, escritores y profesores como Savater, Caja o Espada o Boadella en el mismo recinto catalán donde, sin embargo, pudo expresarse Otegi sin ningún problema.

Pero ciñámonos a la precampaña. En una semana, tres representantes políticas no han podido expresarse en un clima de libertad; como cualquier candidato. Primero, María San Gil (PP) en Galicia, después Dolors Nadal (PP) en Cataluña. Ayer, Rosa Díez (UPD) en Madrid. Demasiada coincidencia para calificar estos episodios de «casos aislados», como hizo la Generalitat cuando los independentistas intentaron reventar el acto en la Universidad Pompeu Fabra.

Y otra fatal coincidencia: en los tres casos las manifestaciones de intolerantes se producen en la universidad, el recinto del conocimiento y la palabra por excelencia. Los boicoteadores del acto de Rosa Díez tuvieron actitudes fascistas (o estalinistas porque decían ser de izquierda) y demostraron estar perfectamente organizados, ya que algunos llegaron a decir que iban a terminar (se supone que impedir que Rosa pronunciara su conferencia) lo que no pudieron hacer con el acto de María San Gil.

Así está el ambiente al culminar una legislatura en la que los pactos del gobierno con ERC y BNG no han servido para atemperar la agresividad de tantos nacionalistas intolerantes. Los de ayer no llevaban banderas independentistas; no. Pero tenían una pancarta que ponía los pelos de punta en la que se recomendaba a los políticos que se suicidaran y cuyo pensamiento intelectual se resumía en la siguiente frase: «La democracia no nos hace libres».

Lo más preocupante, además de la inquietud que despierta una reflexión que acompaña actitudes totalitarias, es la expresión de tanta ignorancia. ¿Cómo pueden llamarle «fascista» a Rosa Díez? Si los agresores son realmente universitarios, ¿qué están aprendiendo en clase? No deben de sentirse muy orgullosos los profesores de estos energúmenos que ni siquiera saben que la democracia sirve para que la libertad de expresión sea un derecho ciudadano que ningún intolerante pueda cercenar.

Rosa, como María o Dolors, sigue con su campaña. Tiene libro autobiográfico, en el que ha colaborado la periodista Chelo Aparicio, y se está dando un baño de contacto con la gente. Como protagonista de su libro y como candidata de UPD. Necesita casi cien mil votos para lograr su escaño en Madrid. Está convencida de que su voz se oirá en el Congreso.

Hoy Manuel Vilas en la FNAC presenta España

Con David Mayor e Ignacio Peiró.

A las 20h, en el FORO.

por si no os lo había comentado.

Pd: Mañana Jueves vuelvo a las clases, así que nada de De Vito en el Muévete, pero no dejéis de ir, en el Centro Cívico Universidad a partir de las 21h, muy puntuales.

Pd2: La presentación de Puritani es a las 20:30h en Antígona. El jueves también.

Hoy

Ayer terminé España, cuando más me volvían a sangrar las heridas y los chispazos de lluvia nos calaban las manos para dejar de atrapar los buenos momentos, ayer terminé con España y di clase y me sentí estupendamente, la clase, la gente, las palabras, todo iba bien. Bebí agua, agua mineral en el bar y sonreí a las muchachas y a los caballeros, me senté en el 20, como en los tiempos del as primeras barbas, con España finiquitada en la mochila, al lado del American Gothic de Alan Moore y una carretilla en miniatura, un juguete amarillo purísimo, casi dorado. Todo resultaba vaporoso, sólo hasta Plaza Paraíso, no daba más servicio el 20. Apreté bien fuerte a España junto a mí y me di cuenta de las pocas cosas que merecían la pena.

Confesiones de Margot de fiesta...

Confesiones de Margot de fiesta...

Encontrado en el blog de putaypoeta

¿Por qué hacerle la pelota a Manuel Vilas?

¿Por qué hacerle la pelota a Manuel Vilas?
no hay por dónde cogerlo, pollas, rabos, ron y sicoanálisis,
o porque sale en la contraportada de un periódico provinciano,
provincia lo serás tú... guarra, cabecita de ratón, cola-otra vez cola- de león
o porque tiene libros publicados y eso viste, o porque habla de J. Cash,
él dice España, todos callamos, eso mola, di tú España si tienes huevos
o porque es lo que se lleva y nadie tiene otra cosa que ofrecer,
me voy a echar una ginebra, que ten por culo.

Crónicas de ZarAGOTA: Qué grandes De Vito

La semana pasada estas crónicas se ausentaron de sus pantallas. Quizá las extrañaron o quizá no...quién sabe. Las razones fueron varias, aunque sin lugar a dudas la más importante fue que el que les escribe prácticamente no salió de casa –miento, estuvo en la inauguración de una exposición de pintura de Clara Carnicer en la Rebollo y pinchando en el Candy Warhol, pero la mayor parte del tiempo se consumió en casa escribiendo y en el laburo trabajando. Me resarcí la pasada, también se lo tengo que comentar, claro.   

               El martes 12 nos volvimos a juntar la gente de Confesiones de Margot para cenar y con el firme propósito de repetir cada día 12 de manera regular los encuentros: ponerse al día, vernos las caras, comentar la actualidad social, cultureta, política y deportiva de la ciudad y del país en general. Esperemos que las buenas intenciones cristalicen en realidad mensual. 

                                Yo creo que el miércoles también salí, pero si os soy sincero no recuerdo muy bien por dónde paré... el jueves teníamos recital de poesía erótica en la FNAC. Ángel Gracia me propuso montar algo para el 14 de Febrero y allí que nos lanzamos con el firme propósito de realizar la mejor Orgía de San Valentín que nunca se hubiera visto en la sagrada Zeta; para ello convocó a las mejores escritoras que conocía- y también a David Remolinos, que yo sabía que tenía chispa y buen hacer con los asuntos de la carne- y nos plantamos en el foro de la FNAC armados de versos y faldas cortas- yo también llevé mis clásicas mixtapes con una selección de canciones carnales que repartí entre asistentes y participantes, No dejes de gritar tuvo muy buena acogida y aún me quedan unos cuantos por regalar-. Mucha gente, todo el sitio lleno, miras de complicidad y deseos por una vez no ocultos. Entre el público Manuel Forega, Alex Mister Hyde, Helena de la Caja de los Hilos, Santi Rex, Patricia Estevan, Reyes Guillén y Josema Fanzine entre otros –amén de la parroquia 3lemon al completo que siempre se agradece- y en la sillas Charo de la Varga, Isabel Izquierdo, David Giménez, Carmen Ruiz Fleta, Clara Santafé y Ana Muñoz, cada uno con sus cosas, cada uno exquisito a su manera, expuestos todos en sus vicios y sus placeres con voces airadas o susurrantes según el poema exigiera. No entro en más detalles porque para eso están los análisis de los que vinieron y escucharon que al fin y al cabo el asunto lo siento yo como propio y voy a dar una visión distorsionado de lo acontecido. Luego, más o menos desperdigados, fuimos apareciendo por Bodegas Almau en busca de viandas y buen vino tinto. Allí también acudieron los que estaban en la presentación de los premios de la Delegación de Gobierno, que se entregaban en Cajalón, y que había contado con el primer premio de Jesús Soria y con un accésit para el señor Nacho Tajahuerce, miembro de la generación del 22 y aliado de esta columna. Aparecieron Miguel Ángel Ortiz Albero e Ingrid-lo sé, Miguel Ángel, lo sé, ya me pasarás el apellido-, Miguel Serrano, Jesús Jiménez-que practicó la dislocación e hizo doblete en ambos acontecimientos- y por supuesto los ganadores-homenajeados del día. Fue una noche divertida, risas y fermentados, incluso algún destilado en nuestra posterior incursión en el Bonanza.  

                El viernes parecía prometer una noche tranquila y más con la prudencia que reclamaba el sábado siguiente, pero, y por una vez aún sabiendo que lo normal es que se repita, no fue así: me llamo Beatriz Pitarch para cubrir el concierto de Steve Earle-y esposa- en la sala Oasis. Pues allí que fuimos-me llevé a María Caníbal del fotógrafa, que ya va aprendiendo poco a poco el noble arte de la captura de instantáneas rockeras- no sin antes adquirir España de Manuel Vilas, sólo un día después de su presencia en las tiendas-eso es devoción como dice Ángel Gracia- y tomar unos vinos en el Bacharach en compañía de Agus de la Casa Magnética. En la Oasis todo bien-sin problemas en la entrada-, nos encontramos a Chema Fernández de los Antípodas-que producían el concierto, otra razón llevarle un viejo número de Confesiones de Margot a Jose Lapuente, uno en el que salía una entrevista a Dos Lunas cuando parecía que nada iba a impedir la salida de su segundo disco, uno de los grandes LP´s malditos de esta ciudad, junto al castellano de los StereAnt, ¿eh, Jaime?- hablando en inglés con el de merchandising, una visión cuando menos curiosa. Llegamos a la telonera, la mujer de Steve Earle, rubia, muy rubia, defendiendo el repertorio a base de guitarra acústica y voz. No estaba mal, el problema es que el espectáculo resultaba demasiado áspero para paladares poco habituados. No estaba mal de público, más de lo que yo hubiera esperado por el precio y el nombre escasamente mediático del intérprete-aunque luego, hablando con gente que conoce el negocio me comentaron que no había tenido el recibimiento que se merecía tras varias visitas creando público entre la gente de Zaragoza, siempre plaza complicada-, Steve Earle, el duque, el hombre que silba esperando, que gruñe las miserias del mundo y te muestra los caminos para huir de ellas, con todas tus desesperanzas encima. Estuvimos charlando un rato con el maestro Jorge Reverendo, que me contó cosas interesantes sobre drobos y afinación de armónicas y estuvo tan amable y dicharachero como siempre. Nos fuimos cuando entonó Jerico Road, mi tema favorito del último disco. Era una buena despedida.

Crónicas de ZarAGOTA: Qué grandes De Vito (II)

El sábado se presentaba denso y no defraudó en absoluto. Había un puñado de eventos interesantes en Zeta-Bart Davenport en la Lata, Lorena C y los Cistitis en la Bass Space, un tío moderno de los que hacen directos con portátiles, eso me lo dijo Räro dj, que de estas cosicas sabe un montón, también en el club de Fernando el Católico- pero mi selección de menú estaba decidida desde semanas antes: primero concierto en la Casa del Loco, con Kyoto, De Vito y El Guincho-yo fui uno de los doce que estuvo en el PULP en su primera visita a Zaragoza, no lo olviden ahora todos los que lo han descubierto con su aparición en las revistas modernas- y luego sesión junto a Santi Rex en el Mar de Dios. Pedí permiso a Julio y Juan, los dueños del garito de Tenor Fleta, para ausentarme una hora y poder ver a los ex –Sullivans en directo y me dejaron, así que para la Casa del Loco me encaminé, con ganas de bailar como es debido. En la sala de conciertos el ambiente era humeante; una sorpresa negativa, me encuentro a Fuxedo aka Alberto de Vito y después de los abrazos de rigor-es un grande de la ciudad y una persona genial- me revela que el Guincho se ha puesto malo y lo sustituye Tachenko. Buff qué pereza, me trasiego un par de whiskies con hielo con Jose Lapuente-que me estuvo contando su viaje por el Amazonas y detalles sabrosos sobre el nuevo disco y la nueva gira de Loquillo. Hacía un montón que no veía al exProscritos y uno de los mejores letristas de la ciudad y siempre se aprende, con Lapuente siempre se aprende algo- mientras suben Vinadé y cía. A mí de los Tachenko me gustó mucho su primer disco, aquel Nieves y Rescates y también algún tema suelto de los EP´s que han ido sacando, pero desde que aventaron de la banda a Ricardo Vicente, Miguel Irureta y Andrés Perruca y se dedican a pegar grititos con letras ñoñas sobre unas capas de guitarras densas, pues chico...no. Cada uno con sus gustos, pero si durante un tiempo la competición entre las dos escisiones del Niño Gusano se había mantenido equilibrada está claro que La Costa Brava los ha pasado por la derecha-o por la izquierda, ya se verás- y, permítame la broma fácil, a velocidad de crucero. A Merche Mondo le encantan y Lapuente me dijo que también le hacían sentir bien. Me alegro por ellos... siempre es bueno que estas cosas te pasen. Cuando los Tachenko terminaron nos colocamos bien cerca del escenario, se olían ya los efluvios de los sintes de los De Vito. Saludé a Diego de Noche-perdida la virginidad popera, ya lo siento man-, a Javi Estige y Virginia de Clic-su compañera Patricia también andaba por allí perdida-, al señor Metrobass, SusanQ, Alex Mister Hyde, a Nacho Comeras-que está montando fiestas semanales en la Morrissey, si están atentos a estas columnas alguna vez aparecerán seguro-, Alex Estige, Alvaro Ortiz Albero, los Fandango en pleno...la plana mayor de la nocturnidad post noventa en Zeta, en definitiva. Salieron los De Vito, a la izquierda Pablo Malatesta, bajo y sintes, con máscara, duro y rocoso, rockero industrial, a la derecha Ed Sullivan, camisa ajustada y guitarras épicas y en el centro el señor Fuxedo, coqueto sin sus gafas, portátil en ristre y totalmente desatado, como el frontman que hacía años necesitaba la música de baile de este país. Empezaron con una intro de nombre curioso- Cipriano y nosequé- y luego ya todo fue traca y griterío: la potencia de De Putas y Astronautas, la intensidad lírica de En medio del mar-me encanta ese tema de la última época Sullivans y los arreglos que le han metido ahora para el repertorio De Vito-, luego el megahit Alles in deutchs y cuando parecía que eso no lo superaba nadie Fuxedo pidió palmas y tuvo palmas y baile y ceremonia como nunca había visto yo en una banda de Zeta- party party al margen, claro- con Clap your hands and say co!!- nunca negaré que yo no creía en ese tema, pero lo de la otra noche me ha vuelto un ferviente devoto de la hermandad noestámal- pero es que con eso no pegó su pico el concierto, es que todavía estaba Buenas noches Beirut que es un auténtico delirio... casi se me empañan las gafas, no sé si por la exaltación grupal o porque en mi condición de dandy no me había quitado la americana y el calor ambiental crecía. Pero me tenía que marchar, cosas del directo, los platos de Mar de Dios me reclamaban y me abrí, un poco enfadado, eso sí, mientras sonaba otro tema nuevo absolutamente genial también. Qué grandes De Vito.

                  Agarré un taxi para el Mar de Dios. Ya estaba Santi Rex cuando llegué, se había pasado 36 horas con Antonio Estación y Nacho Serrano en un pueblo perdido en Huesca componiendo nuevos temas para Niños del Brasil, pero se le veía radiante-siempre es bueno material fresco de los Niños- y nos pusimos a los platos. Una buena noche, con mucha gente de visita y bailando al ritmo del tecnopop, el punk y, por qué negarlo, las rumbitas y los sixties que me clavé para que las chicas movieran un poco los flequillos. Vino López Pérez pinchadiscos y estuvimos hablando del Polaco y del libro de letristas, Carlos y Fernando 3lemon, haciendo el aguante, Josema Fanzine y Bea-que me contó sus andanzas en Madrid, viendo el directo de los Malevaje-, Félix Ruiz-el mánager del Guincho y amo absoluto de la Discoteca Océano, la que se atrevió a publicar el disco del batería de Coconot-, María Bastarós, que ha publicado un fanzine de auténtico sabor a caverna, desmembración y pastosidad, Helena y la gente de la Caja de los Hilos y mi Anita Muñoz, toda pelo rubio corto, que siempre es una delicia tenerla entre las que baila. Se hizo tarde, como siempre en el Mar de Dios, pero qué os voy a contar que no sepáis si sois habituales por aquí. Sólo que cosas como las que pasaron la pasada noche de Zeta hacen que uno crea en la santísima Zeta en todos sus dioses perrunos. 

                                Y la próxima semana la presentación de Manuel Vilas. Manteneos atentos, que esto no para de moverse.

Gabriel Sopeña...

 Me llega esto de los chicos de Antípodas Producciones, que saben que soy muy fan de Sopeña. Es sorprendente lo de la canción en catalán, pero chico... Sopeña maneja varias lenguas-el checo creo recordar que era la última- y me imagino que la adaptación sería del catalán al español. Y me pregunto yo... ¿no podría haberla cantado María del Mar Bonet en español directamente? Estas cosas... Sopeña en catalán, siempre es Sopeña. Gracias Miguel, Chema y Jose...

GABRIEL SOPEÑA FINALISTA EN LA XII EDICIÓN DE LOS PREMIOS DE LA MÚSICA DE LA ACADEMIA DE LAS ARTES Y LAS CIENCIAS DE LA MÚSICA (ACAMU)  

El artista y compositor aragonés GABRIEL SOPEÑA ha sido sido designado finalista en la XII edición de los Premios de la Música, como autor de la mejor canción en catalán: Salònica, interpretada por MARÍA DEL MAR BONET, adaptada por ALBERT GARCÍA y arreglada por JAVIER MAS.

Estos galardones organizados por de la Academia de las Artes y las Ciencias de la Música (ACAMU), tienen como fin reconocer públicamente la labor de los creadores más destacados en las distintas áreas profesionales del sector musical.

El Maquinista es diferente ¿y cuándo mis cara a cara en youtube?

De Vito, qué grandes!!!

Lo del sábado en la casa del loco fue absolutamente brutal: De Vito se salió, las canciones, los temas, la actitud, las máscaras...todo junto mezclaba The Rapture con Happy Mondays, la lucha libre mejicana, Talking Heads, los ochenta más lúdicos, el art rock elegante, la gente con las manos en alto como en una rave de vampiros esperando que caiga sangre del cielo al ritmo de New Order remezclado por Felix Da Housecat.

El jueves más, en el Centro Cívico Universidad, a partir de las 21h.... yo me lo pierdo que empiezo a dar clases de 20:00 a 22:30h. Martes y Jueves, para que lo sepáis si no me veis acudir a los acontecimientos populares.

Hoy cine de Tim Burton, mañana nada, miércoles Vilas y España, Jueves nada, viernes cena de los 22 y el sábado fiesta elegante en la casa de JV. Tengo que comprar tebeos y la jodida aguja del tocadiscos.

Vi a mucha gente el sábado, habrá cumplida crónica en breve, tranquilo Jaime. Va a ser una semana dura.

El tercer capítulo de LOST decepcionante.

Tanto Rock Perdido-Hotel en directo, foto de javierclos

Tanto Rock Perdido-Hotel en directo, foto de javierclos

El sábado en casa paterna

No os vais a creer que se me ha vuelto a joder el disco duro externo. Sé que no hay que llorar, pero estas cosas...

Me he bajado House, Lost y Supernatural. Eso anima un poco. Me voy a ver en un rato a los De Vito y a los Kyoto a la Casa del Loco. Y la semana que viene presenta Vilas España. Ayer me la compré, es profunda y densa, ya os iré contando.

 

Bueno, a ver si os animáis el sábado

Que voy a estar pinchando en el Mar de Dios

con Santi Rex desde las 23:00h

 

Pablo Malatesta blog

Pablo Malatesta blog

Míralo qué majo...

http://malatesta.blogia.com/

Un no parar...y por fin es viernes

... pero no se sale. Que es de horteras.

Ayer muy bien en el foro del FNAC-con Ángel es como estar en familia, gracias man-, las chicas preciosas, perfectas, líricas y lúbricas. David Remolinos que ya no le cabía más gente dentro del bolsillo.... y luego en Almau+Bonanza de tertulia, whisky y buen queso y embutido. Si es lo que defiendo yo, nada como un buen jueves de juerga y luego el viernes en el laburo, pues vamos viendo...

Al final debo un puñado de mixtapes, que no se me olvida: Miguel Ángel (gracias por el libro), Jesús Jiménez, David...entre otros... para mamá que también me pidió. Haré unas copias este fin de semana y os las iré haciendo llegar.

Nacho, no tengo tu libro, lo cambié por un pincho de tortilla-es broma, pero se lo regalé al señor de Remolinos-, anda sé bueno...

Este finde al final ajetreado: Viernes concierto de Steve Earle para el muévete-con lo que me he reído yo del tío este- y si hay tiempo peli de Tim Burton. Sábado Casa del Loco y pinchada en el Mar de Dios (venid a verme que me siento muy solo)

Ayer debut en punto radio. Todos los jueves-mientras Juan Luis me deje- entre las 19:30 y las 20h. Recomendaciones, dónde ir y dónde no ir.

Me tengo que comprar el libro de Vilas, que ya está en las tiendas.

España de Manuel Vilas, con Luis Aguilé, Joselito, Bob Dylan y el señor del Cabo de Hornos de invitados.

Hoy estrenan en los cines USA la nueva de Romero. Diario de los Muertos. Aquí hasta Abril nada.

Sean felices...

Presentación con el Sueño cambiado 12 de Abril

Parece que al final será el día 12 de Abril Sábado en el Foro de la FNAC

a las 13:00h

sesión vermut posterior

me acompañarán Juan Luis Saldaña y Nacho Escuín (el editor de Eclipsados)

falta mucho, pero para que lo apuntéis.

Mi filiación zombi

Mi filiación zombi

Me lo manda mi María Caníbal, que conoce mi gusto por los dead. Gracias sol!!!

 

Esplendor americano

Esplendor americano

Ayer me compré el dvd de saldo. Y me enganché. No la he terminado todavía, pero tengo ganas de irme para casa... yo creía que era el más guay pero Santi Jurado y Fuxedo me han roto los esquemas. La gente moderna de verdad ya la tiene vista y revista. Había pensado en regalársela a Alvaro Ortiz Albero en compensación por sus tebeos parisinos para el cuello de botella, pero ahora la verdad que pienso que igual ya la tiene. Mi gozo en un pozo.

Buenas Noches, Beirut

Me ha mandado Pablo Malatesta el nuevo single de De Vito, Buenas Noches Beirut y suena como un auténtico cañón... joder qué bueno.

Ayer tuve un montón de buenas noticias, pero como soy un gruñón, pues no me las acabo de creer del todo. Qué le vamos a hacer.

Hoy empiezo a colaborar en la radio. Por fin el deseo de mi vida hecho realidad: recomendar a dónde hay que ir y a dónde no.

Os espero a partir de las 19:30h en la Orgía de San Valentín, poesía erótica en el foro de la FNAC.

Ayer me tosté 21 cd´s de la mixtape No dejes de gritar.

Auténtico bonus track para No dejes de gritar

 Por cortesía de Santi Rex...ya lo escucharán cuando reciban su correspondiente mixtape.

Ayer muy bien en el Maquinista-regalos incluidos, gracias man, eso será semilla y fruto, todo a la vez, diario de un gilipollas aparte, fijo- y en la primera cena mensual CdM remember. Josema no se mantenía en pie, pero se bebió el zumo de naranja entero. Se avecina una fiesta temática años 20 en la mansión de JV. Yo aporto tocadiscos y vinilos de Gainsbourg cuando tenía la cabeza como una aceituna y se dejaba acompañar sólo por guitarra y contrabajo.

Chicas, seréis todas bien recibidas: Es vuestra oportunidad de estrenar esos guantes Gilda que con tanta ilusión adquiristéis en las rebajas. Propuestas en este mismo blog.

El 22 tendré el nuevo libro entre manos y la semana siguiente distribuido-qué solemne suena-. (Escuín dixit)

Parque de Atracciones ha encontrado una nueva china en el camino. Consultas también acá. Ana María, vuelve pronto.

El Cuello de Botella...no va mal, no... ya se sabe...si me dicen que no quieres.

Mañana Orgía de San Valentín.

Que no falte nadie

y viva Luis Aguilé y el sol español. Hoy hacía rasca en las calles de Zeta.